...........3kukuzze....: 23/05/10

http://versolaquila.wordpress.com/2010/05/26/de-indignazione-collettiva/

Comme cucozza ‘ntrona, pasca nun vene pe mmo

Antico detto napoletano, ad litteram: Se ci atteniamo al suono della zucca, pasqua è ancóra lontana.

Un curato di campagna aveva predisposto una vuota zucca per raccogliere le elemosine dei fedeli e con il ricavato celebrare solennemente la pasqua; però il suo malfido sagrestano, nottetempo sottraeva parte delle elemosine, di modo che quando il curato andò a battere con le nocche sulla zucca per saggiarne il suono, avvertí che la zucca era ancóra troppo vuota e proruppe nell’esclamazione in epigrafe, né è dato sapere se scoprí il ladruncolo.

Morale: se ci atteniamo alle apparenze, le cose non vanno come dovrebbero andare, o come ci auguravamo che andassero.

...........3kukuzze....

27 maggio 2010

.... indignarsi....

tuttoilcucuzzaro

Benvenuto.....malcapitato

contakukuzze

Etichette

Cerca nel blog

Archivio blog

i nostri preferiti

Collaboratori

kukù! Bakeca!

sotto la tenda....

Lettori fissi

Comme cucozza ‘ntrona, pasca nun vene pe mmo